Dear Mr. President by Pink

 Dear Mr. President by Pink

Dear Mr. President
Come take a walk
with me
Let's prete
nd we're just two people and
You're n
ot better than me
I'd like to ask you some questions if we can speak honestly

What do you f
eel when you see all the homeless on the street
Who do y
ou pray for at night before you go to sleep
What do you
feel when you look in the mirror
Are
you proud

How do
you sleep while the rest of us cry
H
ow do you dream when a mother has no chance to say goodbye
How do you walk
with your head held high
Can you eve
n look me in the eye
And tell me why

Dear Mr. President

Were you a lonely
boy
Are you a lone
ly boy
Are you a l
onely boy
How can y
ou say
No child is
left behind
We're
not dumb and we're not blind
They're
all sitting in your cells
While you
pave the road to hell

What kind of f
ather would take his own daughter's rights away
And what
kind of father might hate his own daughter if she were gay
I can only ima
gine what the first lady has to say
Y
ou've come a long way from whiskey and cocaine

How do
you sleep while the rest of us cry
Ho
w do you dream when a mother has no chance to say goodbye
How do you walk
with your head held high
Can you even
look me in the eye

Let me tell you
bout hard work
Min
imum wage with a baby on the way
Let
me tell you bout hard work
Rebuilding
your house after the bombs took them away
Let me tell y
ou bout hard work
Building a bed out of a cardboard box
Let me tell you bou
t hard work
Hard work
Ha
rd work
Y
ou don't know nothing bout hard work
Har
d work
Hard w
ork
Oh

How
do you sleep at night
How
do you walk with your head held high
Dear M
r. President
Y
ou'd never take a walk with me
Would yo
u


Cette cha
nson me touche parce qu'on vient de voir ce que la connerie d'un président peut donner quand il ne pense qu'à sa tronche grâce à notre super dossier de presse sur Katrina bien sûr!!
Je suis sûre que vous serez d'accord avec moi les filles (WE CAN DO IT!!)!!!

Spécial dédicace à George, Buisson international!!

La traduction pour Clément!!

{CH
ER MONSIEUR LE PRÉSIDENT}

Cher
Président
Ven
ez prendre une marche avec moi
Laissons
prétendre que nous sommes seulement deux personnes
Et Que Vous N'êtes pas meilleur que moi
J'aimerai
s vous poser quelques questions si nous pouvons parler
honnêtement.

Com
ment Vous Sentez-vous Quand Vous voyez tout ces sans-abris dans la
rue
Qui
priez-vous le soir avant d'aller dormir
Comment V
ous Sentez-vous Quand Vous vous regardez dans le mirroir.
Êtes
-vous Fier ?

Comment pouvez-vous dormir alors que le reste du monde pleure?
Comm
ent pouvez-vous rêver alors qu'une mère n'a aucune chance de dire
a
urevoir ?
Co
mment pouvez-vous encore marcher la tête haute ?
Pouvez-vous au moins me regarder dans les yeux et me dire pourquoi ?

Ch
er Président
É
tiez-vous un jeune homme seul ?
Ête
s-vous un homme seul ?
Ête
s-vous un homme seul ?
Co
mment pouvez-vous dire
Qu'au
cun enfant n'est laissé derrière ?
Nous n
e sommes pas dupes ni aveugles
I
ls sont tous assis dans vos cellules
Pendant que construit une route vers l'enfer !

Quel
genre de père enlèverait les droits de sa propre fille ?
Et quel genre de père pourrait haïr sa propre fille si elle était gay
?
J
e peux imaginer ce que la première Femme a dit. *
Vous arrivez d'un long voyage au milieu du whiskey et de la cocaïne.

Comment pouvez-vous dormir alors que le reste du monde pleure?
Comme
nt pouvez-vous rêver alors qu'une mère n'a aucune chance de dire
aure
voir ?
Comment pouvez-vous encore marcher la tête haute ?
Pouvez
-vous au moins me regarder dans les yeux

Lais
sez moi vous parler à propos de travailler durement
Sa
laire minimum avec un bébé en charge.
La
issez moi vous parler à propos de travailler durement
Reco
nstruire sa maison après qu'une bombe l'aie complètement
détru
ite.
Laissez moi vous parler à propos de travailler durement
Se Faire un lit avec une boite en carton
L
aissez moi vous parler à propos de travailler durement
travailler durement
tr
availler durement
V
ous ne savez rien à propos de travailler durement
Tr
availler durement
Tr
availler durement
Oh


Co
mment pouvez-vous dormir la nuit ?
C
omment pouvez-vous encore marcher la tête haute ?
Cher président
Vous
n'iriez jamais marchvec moi, n'est-ce pas ?

* La première ayant milité pour les droits des femmes ;)

# Posté le jeudi 21 décembre 2006 06:01

Modifié le lundi 04 juin 2007 16:13

Anne-So et moi

 Anne-So et moi


Anne-So et moi
devant Coubertin!! Et oui, j'en ai converti une de plus au hand!!! mdr
Beau match mais match nul!!
Tant pis ça faisait super plaisir de te voir ma petite sirène!!!

Gros bisous

# Posté le jeudi 21 décembre 2006 05:44

Anniversaire Lisou

Anniversaire Lisou


Pour Lisou dont on ne citera pas la couleur préférée!!! mdr Un petit article pour nous remémorer la soie de ton anniv à la foire St Martin!! Plus jamais le Paradise!! exdr!!!
Pour ceux qui ne connaissent pas les Spices d'Erasmus!! (les incultes quoi lol!!!) Caro et moi!! Et Lisou et ses cadeaux!! (les vêtements de se couleur prérée !!)

Ro bisoubisou les filles!! Je vous adore!!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mardi 05 décembre 2006 10:27

Noa

Noa


Voilà, on vous présente le nouveau chat des voisins :
Noa!!
Il est pas trop chou???!!!

# Posté le samedi 21 octobre 2006 06:36

Bob Elise

Bob Elise


Sa propriétaire râlant à propos du droit de propriété, voici le fameux bob sur la bonne tête! Allez sans rancune ma Lisou!!! ; )


montage by Clo & Me

# Posté le jeudi 14 septembre 2006 06:04